以開放方式管理跨雲環境應用

【2018年 10月 17 日，台北訊】 IBM（NYSE: IBM）今天推出能跨不同雲運算基礎架構，並簡化管理、遷移和整合應用的新開放技術。IBM 多雲管理（IBM Multicloud Manager）提供操作主控台，以因應越來越多企業將公有和私有雲功能與現有本地部署業務系統結合的整合管理需求。

根據 IBM 的商業價值研究院一份新的報告指出，幾乎所有接受調查的公司都表示，即便形式不一，他們都在使用雲端運算技術，其中，85% 採用多個雲環境；然而，儘管對雲的需求很大，但從 Ovum 的研究顯示，基於效能和法規要求的原因，有 80% 的關鍵任務型工作負載和敏感性資料仍在本地部署業務系統上運行。

為了解決這個問題，IBM 推出了一項新技術，協助企業輕鬆創建整合的「多雲」系統，並同時提高業務流程、治理和安全性的可見度。該解決方案在 IBM 雲上進行優化，但擴展企業管理和整合不同供應商 （如 Amazon、Red Hat和 Microsoft） 雲端工作負載的能力。

「透過開源方法跨多個雲管理資料和應用，IBM 多雲管理方案將可以讓企業擴展許多雲投資、並全面釋放雲的商業價值。」IBM 混合雲資深副總裁 Arvind Krishna 說，「如此一來，企業將超越租用運算能力的生產力經濟學，轉而充分利用雲來塑造新的業務流程並進入新的市場。」

圖說：IBM 雲端資料中心

新一代的雲技術

IBM 新多雲管理在基於 Kubernetes 容器編排技術的 IBM Cloud Private 平台上運行，這是一種開源的方法，用於在容器中「打包」應用程式，讓在不同的雲環境中，無論是本地部署系統到公有雲環境，管理服務可以更簡單、成本更低。上周 IBM 宣佈數以百計的全球企業已經轉向 IBM Cloud Private 來協助組織轉型。

現在，透過多雲管理，IBM 正在擴展這些功能，以互連不同的雲，甚至連結不同供應商的雲，以創建整合的系統，藉此提高一致性、自動化和可預測性。新解決方案的核心是前所未見的儀表板介面，無論資料位於組織的哪個地方，此儀表板可以有效管理數以千計的 Kubernetes 應用程式，並橫跨大量資料領域。

對於企業業務的絕佳好處

新的解決方案有望成為世界各地企業將業務流程現代化的關鍵，例如：如果汽車租賃公司為其 AI 服務採用一個雲，另一個用於其預訂系統，並在全球辦事處的本地端電腦上運行其財務流程，IBM 多雲管理可以跨越公司的多運算基礎架構讓客戶能夠使用租賃公司的行動應用程式，以更快的速度預約租車。

IBM 新多雲管理方案的創新特性和優勢包括：

• 增強雲之間的可視度 – 維運和開發團隊通過單一控制面板，在不同的雲和叢集中獲得 Kubernetes 應用程式和元件的可視度；
• 優化的治理和安全性 – 使用整合的合規性和規則引擎，企業可以確保其 Kubernetes 應用程式支援其企業合規性策略和安全標準；
• 一致的應用程式管理 – 其設計讓使用者可以簡化 IT 和應用操作管理，同時提高靈活性。他們還可以通過點擊按鈕來編排和管理其 Kubernetes 環境。
• IBM 多雲管理將於 2018年 10月上市。

分析師引言

「以往預設一切服務都將移到公有雲的想法不可能發生。」IDC 專案副總裁 Stephen Elliot 說，「相反的，雲市場已經快速發展以滿足客戶想使用本地部署系統，也希望善用多種雲平臺和供應商服務的需求。採用此種方法所面臨的挑戰是整合問題。許多 IT 公司一直在談論多雲，但到目前為止，使用者體驗仍是支離破碎。IT 和企業經營者在其雲端旅途中，正在尋找可降低風險並可提供更多自動化服務的多雲能力。

「雲端運算正處於其演進過程中的重要轉捩點。」Ovum 榮譽分析師 Roy Illsley 說，「雖然 20% 業務流程已經遷移到雲上，但由於效能和法規要求，80% 的關鍵任務型工作負載和敏感性資料仍在本地部署的業務系統上運行。然而，在 2019年，在雲中運行的這些工作負載的百分比將增加到 40% 以上。我們預計，在未來幾年，企業客戶將遷移到多雲系統，以滿足各種業務和 IT 需求。」

「對於大多數企業來說，在多雲環境下維運已是既成事實，儘管其維運方式多半還是呈現孤島式管理。IT 需要強化、調度和優化企業多雲基礎，而非忽略或試圖壓制組織在多雲環境的嘗試。」根據 IBM 商業價值研究所的一份新的報告指出，「已經打造整合多雲平臺的企業，將以更低的成本，享有更大的競爭優勢。」

更多資訊，請造訪 http://www.ibm.com/tw
台灣 IBM 公司 Facebook 粉絲頁：www.facebook.com/IBMTaiwan
IBM Think Blog Taiwan：https://www.ibm.com/blogs/think/tw-zh/

新聞聯絡人：
台灣 IBM 鍾淑娟 Emma Chung 02-8723-9616 emmasc@tw.ibm.com